-
1 sling load
-
2 hanging load
висячий груз
подвесной груз
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hanging load
-
3 sling load
2) Морской термин: подъём3) Военный термин: подвесной груз (вертолета)4) Лесоводство: грузить лесоматериалы, увязанные в пачку5) Макаров: (the) стропить груз -
4 external load
подвешенный груз; подвесной груз, наружная подвеска -
5 hanging load
предельная нагрузка на вышку, висячий или подвесной грузАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > hanging load
-
6 slingload
Военный термин: (перебрасываемый) подвесной груз (вертолета) -
7 slingloaded
Военный термин: подвесной (груз вертолёта), доставляемый на внешней подвеске (о вертолётных грузах), перебрасываемый на внешней подвеске (о вертолётных грузах), транспортируемый на внешней подвеске (о вертолётных грузах) -
8 suspended weight
Железнодорожный термин: подвесной груз, компенсатор (контактного провода) -
9 suspension weight
Горное дело: подвесной груз (для натяжения направляющих канатов) -
10 hanging load
предельная нагрузка на вышку; висячий или подвесной груз.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > hanging load
-
11 suspended weight
-
12 slingload
( перебрасываемый) подвесной груз ( вертолета) -
13 store
1. запас; резерв/ запасной, резервный2. подвесной груз, (наружная) подвеска <на внешнем узле ЛА>air-to-air storesair-to-ground storescenterline storedrop storesflutter-exciter storeunderfuselage storeswingtip storeworst underwing stores -
14 wing-store configuration
-
15 wing-store tip-missile flutter
-
16 overhead push conveyor
подвесной толкающий конвейер
Цепной к., каретки с подвесками к-рого не прикреплены к тяговой цепи и перемещ. по отд. путям (нижним) с помощью толкающих кулачков этой цепи. Цепь поддержив. роликами, движущимися по верхнему пути конвейера. При необходимости на п. т. к. можно отсоединять или подсоединять груз, тележки к тяговой цепи, переводить груз. тележки (с помощью стрелок) на др. к., останавливать грузы в нужных местах, а также накапливать их.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overhead push conveyor
-
17 hanger
1. n член жюри по отбору картин для выставки2. n вешатель, палач3. n крюк, крючок4. n вешалкаclothes hanger — вешалка, плечики
5. n то, что подвешено, то, что свисает, висит6. n тех. подвеска; крюк; серьга; кронштейн7. n лес на крутом склоне горы8. n горн. висячий бок, верхнее крыло сброса9. n мор. разг. кортик10. n спорт. сл. верняк, верный гол или бросок11. n спорт. сл. игрок, находящийся в выгодной позиции -
18 cargo sling
-
19 underslung
подвешенный <под ЛА груз>; подвесной
См. также в других словарях:
подвесной толкающий конвейер — Цепной к., каретки с подвесками к рого не прикреплены к тяговой цепи и перемещ. по отд. путям (нижним) с помощью толкающих кулачков этой цепи. Цепь поддержив. роликами, движущимися по верхнему пути конвейера. При необходимости на п. т. к. можно… … Справочник технического переводчика
подвесной толкающий конвейер — [overhead push conveyor] цепной конвейер, каретки с подвесками которого не прикреплены к тяговой цепи и перемещаются по отдельным путям (нижним) с помощью толкающих кулачков этой цепи. Цепь поддерживается роликами, движущимися по верхнему пути… … Энциклопедический словарь по металлургии
висячий груз — подвесной груз — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подвесной груз EN hanging load … Справочник технического переводчика
ги́ря — и, ж. 1. Металлический груз определенного веса, служащий мерой массы (веса) предметов при их взвешивании. Пятикилограммовая гиря. || Спортивный снаряд для поднятия, используемый в тяжелой атлетике. Поднимать гири. 2. Подвесной груз, приводящий в… … Малый академический словарь
ГИРЯ — ГИРЯ, гири, жен. 1. Металлический груз, тяжесть определенного веса для взвешивания. Гири для весов. || Тяжесть определенного веса, приспособленная по форме для гимнастических упражнений; то же, что гантели (спорт.). Поднимать гири. 2. Подвесной… … Толковый словарь Ушакова
Гиря — ж. 1. Металлический груз определённой массы, служащий мерой при взвешивании предметов. 2. Подвесной груз, регулирующий или приводящий в движение какой либо механизм (обычно часовой). 3. Спортивный снаряд в виде металлического шара с ручкой для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГИРЯ — ГИРЯ, и, жен. 1. Металлический груз определённого веса, служащий мерой при взвешивании, а также для упражнений в тяжёлой атлетике. 2. Подвесной груз, регулирующий или приводящий в движение механизм. Часы с гирями. | уменьш. гирька, и, жен. | прил … Толковый словарь Ожегова
гиря — и; ж. 1. Металлический груз определённого веса, служащий мерой при взвешивании чего л. Пятикилограммовая г. Г. в два килограмма. Подобрать гири по весу. Уравновесить гирями. Башмаки, как гири (тяжёлые). Висеть гирей на ком , чём л. (тяжёлым… … Энциклопедический словарь
гиря — и; ж. см. тж. гирька, гиревой 1) Металлический груз определённого веса, служащий мерой при взвешивании чего л. Пятикилограммовая ги/ря. Ги/ря в два килограмма. Подобрать гири по весу. Урав … Словарь многих выражений
Электрические измерительные аппараты — Э. измерительными аппаратами называют приборы и приспособления, служащие для измерения Э., а также и магнитных величин. Большая часть измерений сводится к определению силы тока, напряжения (разности потенциалов) и количества электричества.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Парашют — Парашюты на китайской марке 1958 года Парашют (фр. parachute) устройство из ткани, в основн … Википедия